Fizikçiler - 2. Gösterim Salı, 4.3. saat 18:00'de Forum'da

Burada kim deli ve kim gerçeği söylüyor? Bilim insanlığı kurtarabilir mi yoksa onu mı yok eder? – „Die Physiker“, Frau Buchholz’un S4 tiyatro kursu tarafından sergileniyor:
2. Gösterim Salı, 4.3 tarihinde saat 18:00

Forumu girenler, izleyicilerin solgun, esrarlı bir ışıkla ve başları tahta çubuk ile olan iki torsodan oluşan iki kadın vitrin mankeniyle karşılanır; bu figürler sahnenin solunda ve sağında perdeden önce, hapsedilmiş kadınlara karşı işlenecek suçları ilk bakışta ima ederler:

Perde açılır, müzik bizi karşılar ve olayın mekânına kuş bakışından yaklaşırken, Les Cerisiers adlı, beyaz ve saygıdeğer sütunlarla donatılmış sanatoryumun sahnesine doğru ilerleriz; Fräulein Dr. von Zahnd, baş hemşire ve binanın mirasçısı ve yönetimi olarak der ki, “iyileştirme kurumu” ya da halk arasında, hızla netleştiği gibi, tam anlamıyla bir “akıbet evi”!

Burada üç fizikçi hapsedilidir: “Isaac Newton”, “Albert Einstein” ve şimdiye dek bilinmeyen, ama özellikle deli görünüm veren Johann Wilhelm Möbius.

Olayın başlangıcında polis yeniden olay yerindedir:
Einstein sanan deli adam, bakıcısını bir perde ipiyle öldürmüştür. Bu arada yan odada sakin sakin Kreutzer Sonatasını çalan bakıcıyı dinlerken, Müfettiş nihayet daha iyi koruma talep eder; çünkü “Newton” da bakıcısını kurban etmiştir; Fräulein Dr. von Zahnd ise bu iki fizikçinin yüksek dozda etkilenmiş olduklarını ve akıl sağlığını yitirdiklerini iddia eder; Möbius’ten ise herhangi bir tehlike çıkmadığını ileri sürer ki bu da müfettişin akıl yürütmesini yavaş yavaş şüpheye düşürür.

İşte bu, S4 tiyatro kursunun Frau Buchholz’un yönetimi altında kendi seçimi olan oyundur; sahne tasarımıyla, belirgin teatral araçlar ve fikirlerle ve özellikle fizikçiler, kardeşler ve başhemşire rolündeki etkileyici ve eğlenceli oyunculukla bir araya getirildi; 1961’li baskısına rağmen kırık gelenekler döneminde bile bugün yeniden çok güncel hale gelmiştir: 

Sadece diktatörlük veya otoriter atom güçlerinin bugün de çeşitli tehlikeler doğurması nedeniyle değil, aynı zamanda şu uyarı nedeniyle ki icatların ve gücün, eğer yanlış ellere geçerse – günümüzdeki yapay zeka, sosyal medya, derin sahtecilikler, uydular ve uzay yolculuğu – büyük zararlar verebileceğini gösterirler.
Oyunun sonunda da medya tarafından bilinen bir “Lost Place” gösterilir ki bugün yeniden yoğun şekilde tartışılmaktadır: Hangi mekan olduğuna ve şimdi deli olarak görülenlerin kim olduğuna dair bilgiyi merak ediyorsanız, kesinlikle ikinci gösterime Salı, 4.3 saat 18:00’te Forum’da katılın!

Johanna Wiesner’in Raporu

Fotoğraflar: Anke Buchholz