Войцек – коли голос у голові більше не мовчить …, … тоді вечірка тільки починається! 2. вистава 17.06.25 о 18:00 у Форумі

Hinweis: Dies ist eine automatische Übersetzung des Seiteninhalts. Für verbindliche Informationen gilt der deutsche Originaltext. (Українська) Original anzeigen

Примітка: це автоматичний переклад вмісту сторінки. Для достовірної інформації діє німецький оригінал. (українською) Показати оригінал

Коли голос у голові більше не мовчить, то …

ти як діджей доводиш натовп до нестямності,

раптом ти вдвох у своїй голові,

ти дозволяєш себе дресирувати як коня,

ти безупинно годуєш горохом і набиваєшся ним, поки не переповнишся і не почнеш кидати аудиторію ним,

ти частина вечірки, хочеш ти цього чи ні.

Коли голос у голові не мовчить, тоді …

ти, будучи повією та люблячою матір’ю, завжди маєш із собою свій темний тінь,

ти злегка даєш очам блиснути дешевими золотими прикрасами,

ти, як приваблива сусідка, тримаєш запалене виправдання ролі жінки в суспільстві,

ти маєш пристрасний секс, поки у тлі звучить «Careless Whisper» Джорджа Майкла,

ти віддаєшся кожній вечірці, щоб втекти від реальності.

Коли голос у голові не мовчить, тоді …

вигадуєш ти про доброчесність та мораль, але самий безбожний із усіх,

ти настільки подобаєшся собі в своїй інтелектуальній гордині, що існуєш одразу тричі,

ти відчуваєш себе з духом спиртного та з твоєю блискучо-червоною сорочкою як найгарячіший тип вечора,

ти безупинно збираєш сміття, не залежно від того, що відбувається навколо,

ти збуджуєшся як поліцейський від найкрасивішої з усіх убивств,

ти продаєш як відомий у місті дилер усе, що мовчить голос у голові,

але ти в кінці кінців також лише частина вечірки.

Коли голос у голові не мовчить, тоді …

бігаєш як божевільний по вулицях,

у тебе лишаєтся шлях до дилера,

раптом ти відчуваєш себе рибою, що хрипко хапає повітря,

не чекаєш більше аплодисментів (і все одно одержиш їх у кінці),

ти жертва пиятичної бійки,

ти залишаєшся лише глядачем на вечірці інших.

Коли голос у голові раптом знову мовчить, тоді …

вечірка продовжується — просто без тебе!

І якщо хочеш дізнатися, як усе пов’язано, запрошуємо тебе стати частиною вечірки. Переглянь друге представлення театрального курсу S2 під керівництвом Анії Хайльгінтаг у вівторок, 17.06.2025. Ти побачиш активний творчу колектив, який вразить тебе чудовими акторськими здібностями, вдалою колірною концепцією, вражаючими відеокліпами та зворушливою живою музикою, без сумнівів переконає тебе. І не останнє — з переконливою сценою похоронів:

My head´s under water

But I´m breathing fine

You´re crazy and I´m out of my mind

(John Legend: All of me)

Текст: Анье Кірхбауер