Gruppenfoto von Schauspielern auf der Bühne. Sie stehen nebeneinander und lächeln, einige tragen schwarze Kleidung, andere helle. Der Hintergrund ist dunkel, mit rotem Licht. Die Personen wirken stolz und glücklich, möglicherweise nach einer Aufführung.

Woyzeck – eğer kafamdaki ses artık susmuyorsa …, … o zaman parti gerçekten başlıyor! 2. Gösterim 17.6.25'te saat 18:00'de Forum'da

Hinweis: Dies ist eine automatische Übersetzung des Seiteninhalts (Türkçe). Für verbindliche Informationen gilt der deutsche Originaltext. Original anzeigen

Hinweis: Dies ist eine automatische Übersetzung des Seiteninhalts (Türkçe). Für verbindliche Informationen gilt der deutsche Originaltext. Orijinali göster

Kafamdaki ses artık susmadığında, o zaman …

bir DJ olarak kalabalığı çılgına çevirirsin,

kafanda aniden ikiniz birden olursun,

kendini ata gibi eğitilmiş hissedersin,

sürekli bezelye yersin ve bu yüzden kendini tamamen doyurursun, ta ki nihayet taşarsın ve seyirciye bunu fırlatmaya başlarsın,

İşin parçası olursun, ister istemez.

 

Kafamdaki ses artık susmadığında, o zaman …

fahişe ve sevgi dolu anne olarak her zaman karanlık gölgen yanındadır,

ucuz altın takılar gözlerini parlatar gözlerini parlatır,

çekici komşu olarak toplumda kadının rolü için alevli bir savunma yaparsın,

tutkulu bir seks yaşarsın, George Michael arka planda “Careless Whisper” mırıldanırken,

gerçeklikten kaçmak için her partiye atılırsın.

 

Kafamdaki ses artık susmadığında, o zaman …

erdem ve ahlaktan söz ederken aslında en günahkâr sensin,

entelektüel kibirin içinde kendini o kadar beğenirsin ki kendini üç kez var edersin,

ardında içki kokan ve parlak kırmızı gömleğinle gecenin en havalı erkeği olduğunu hissedersin,

etrafında ne olursa olsun sürekli çöp toplarsın,

en güzel tüm cinayetler gibi polis olarak kendini çok seksi hissedersin,

şehrin meşhur bir satıcısı olarak kafandaki ses susturacak her şeyi satar ve susturursun,

ama nihayetinde sen de partinin bir parçasısın.

 

Kafamdaki ses artık susmadığında, o zaman …

delirince sokaklarda çılgınca koşarsın,

satıcının yolundan başka bir şey kalmaz sana,

aniden nefes almaya çalışan hırlayan bir balık gibi hissedersin,

artık alkış beklemezsin (ve sonunda yine alacaksın),

bir barda çıkan kavgaya kurban olursun,

başkalarının partisinde sadece izleyici olursun.

 

Kafamdaki ses ansızın sustuğunda, o zaman …

parti yine de devam eder – sadece sensiz!

 

Ve eğer her şeyin nasıl bağlantılı olduğunu merak ediyorsan, partiye katılmaya davetlisiniz. Anja Heiligtag'ın önderliğindeki S2 tiyatro kursunun ikinci gösterimini salı günü 17.06.2025'te izleyin. Harika oyunculuk performansları, uyumlu bir renk konsepti, etkileyici video kesitleri ve dokunaklı canlı müzik ile eminim ki seni de ikna eden bir oyun heyecanı yaşayacaksın. Ve son olarak etkileyici bir cenaze sahnesiyle:

Kafam suyun altında

Ama rahat nefes alıyorum

Sen deliğin ve ben akıl hastasıyım

(John Legend: All of me)

 

Metin: Antje Kirchbauer

-->