
Woyzeck – kada glas u glavi više ne šuti …, … tada zabava tek počinje! 2. izvedba 17.6.25 u 18 sati u Forumu
Hinweis: Dies ist eine automatische Übersetzung des Seiteninhalts (Hrvatski). Für verbindliche Informationen gilt der deutsche Originaltext. Original anzeigen
Napomena: Ovo je automatski prijevod sadržaja stranice (Hrvatski). Za obvezujuće informacije vrijedi njemački izvorni tekst. Prikaži izvor
Kad glas u glavi više ne šuti, onda …
kao DJ tjeraš masu da poludi,
odjednom si dva u svojoj glavi,
dopuštaš da te dresiraju kao konja,
neprestano hraniš graškom i time se napunjaš sve dok na kraju ne prijeđeš granicu i počneš publiku time gađati,
ti si dio zabave, želiš ti ili ne.
Kad glas u glavi više ne šuti, onda …
imaš kao prostitutka i voljena majka uvijek svoj tamni sjena uz sebe,
jeftini zlatni nakit čini da ti oči zablještaju,
kao atraktivna susjeda držiš vatreno zagovaranje uloge žene u društvu,
imaš strastveni seks, dok George Michael u pozadini šapuće „Careless Whisper“,
upuštaš se u svaku zabavu kako bi pobjegao od stvarnosti.
Kad glas u glavi više ne šuti, onda …
izmišljaš o vrlini i moralu, a ipak si najbezbožniji od svih,
u tolikoj si intelektualnoj aroganciji da te ima čak triput,
osjećaš se sa svojim dahom rakije i svojom sjajno crvenom košulom kao najsvježniji tip večeri,
skupljaš smet, bez obzira na sve što se oko tebe događa,
uživaš kao policajac na najsavršenijem od svih zločina,
preprodaješ kao gradski poznati diler sve što utiša glas u glavi,
ali i ti si na kraju samo dio zabave.
Kad glas u glavi ne šuti više, onda …
trčiš kao lud po ulicama,
također ti ostaje jedini put do dilera,
osjećaš se odjednom kao riba koja hroptajući traži zrak,
ne očekuješ više pljesak (i na kraju ćeš ga ipak dobiti),
ti si žrtva tučnjave u lokalu,
samo si promatrač na zabavi drugih.
Kad glas u glavi odjednom utihne, onda …
zabava ipak ide dalje – samo bez tebe!
A ako želiš znati kako sve to povezuješ, srdačno te pozivamo da postaneš dio zabave. Pogledaj drugo izvođenje kazališne radionice S2 pod vodstvom Anje Heiligtag u utorak, 17.06.2025. Doživjet ćeš spreman ansambl koji će svojim izvrsnim glumačkim ostvarenjima, usklađenim konceptom boja, dojmljivim videosekcijama i dirajućom glazbom uživo sigurno uvjeriti i tebe. A ne manje uvjerljivu scenu pogreba:
My head´s under water
But I´m breathing fine
You´re crazy and I´m out of my mind
(John Legend: All of me)
Tekst: Antje Kirchbauer
Fotografije: Anke Buchholz