Gruppenfoto von Schauspielern auf der Bühne. Sie stehen nebeneinander und lächeln, einige tragen schwarze Kleidung, andere helle. Der Hintergrund ist dunkel, mit rotem Licht. Die Personen wirken stolz und glücklich, möglicherweise nach einer Aufführung.

Војцек – када глас у глави више не ћути …, … онда журка тек почиње! 2. извођење 17.6.25 у 18 часова у Форуму

Hinweis: Dies ist eine automatische Übersetzung des Seiteninhalts (Српски (Ћирилица)). Für verbindliche Informationen gilt der deutsche Originaltext. Original anzeigen

Hinweis: Dies ist eine automatische Übersetzung des Seiteninhalts (Српски (Ћирилица)). Für verbindliche Informationen gilt der deutsche Originaltext. Original anzeigen

Кад глас у глави више не ћути, тада …

ти као ДЈ доводиш публику до беса,

одједном си двоје у свом уму,

допушташ да те обуче за коња,

непрестано грицкаш грашак и тако се напуњујеш да на крају прелетиš и почнеш публику тим да бацаш,

ти си део журке, било да то желиш или не.

 

Кад глас у глави више не ћути, тада …

имаš као курва и љубавна мајка увек свој тамни сенке уз себе,

јефтини златни накит те очи блискасти,

као привлачна комшиница држиш пламенито сведочење за улогу жене у друштву,

имаш страствен сексуалност, док у позадини свира George Michael „Careless Whisper“

упадаш у сваку журку да побегнеш од реалности.

 

Кад глас у глави више не ћути, тада …

фабулиш о врлини и моралу, а ипак си нај бескрупулознији од свих,

заљубљујеш се у своју интелектуалну хибрис толико да се чак троструко појављујеш,

осеćаш се са твојом ракијом и твојом блиставо црвеном кошуљом као најзгоднији тип вечери,

непрестано сакупљаш смеће, без обзира шта се око тебе дешава,

уживаш као полицајац у најлепшем од свих убистава,

продајеш све што глас у глави натера да зачути,

али на крају си и ти само део журке.

 

Кад глас у глави неће више да ћути, тада …

трчиш као луд улицама,

остаје ти једино пут до дилера,

осећаш се изненада као риба која дишеџапи на дах,

очекујеш да нема више аплауса (и на крају ћеш га ипак добити),

ти си жртва туче у локалу,

ти си само гост на журци других.

 

Кад глас у глави онда изненада умире, тада …

партy ипак наставља даље – само без тебе!

 

И ако желиш да сазнаш како све повезано функционише, онда си срдачно позван да постанеш део журке. Погледај другу изведбу театарског курса S2 под руководством Анје Хајлитаг у уторак, 17.06.2025.

Ти ћеш доживети прелеп ансамбл који ће са добрим глумачким изведбама, усклађеним концептом боја, импресивним видео фрагментима и потресном живом музиком сигурно увећи те. И не на крају са убедљивом сценом сахране:

My head´s under water

But I´m breathing fine

You´re crazy and I´m out of my mind

(John Legend: All of me)

 

Text: Antje Kirchbauer

Фотос: Анке Буххольц