Échange en France – Une semaine à Aix-en-Provence

Juste après Pâques, le 22/04, c’est enfin parti : notre groupe, composé de 18 élèves de 8e et de 9e, a pu entreprendre le voyage vers le Sud de la France pour retrouver ses partenaires d’échange qu’ils avaient rencontrés l’hiver dernier. Après un long trajet en ICE et TGV, nous sommes arrivés tard le soir à Aix-en-Provence.
Le paysage est magnifique et tout le monde se réjouissait énormément des jours à venir. Déjà dès le premier jour, l’aventure devenait passionnante : beaucoup d’entre nous ont commencé à percevoir les premières impressions réelles du Sud de la France et d’une école française classique, qui, par rapport aux écoles allemandes, diffère sur de nombreux points. Il y a beaucoup plus de règles et même un accès contrôlé à l’entrée, ce qui nous a surpris, mais que nous avons trouvé intéressant à vivre. Nous avons eu l’occasion de frôler directement l’enseignement classique en France et ensuite nous avons poursuivi avec notre travail de projet sur le thème « Femmes célèbres en Allemagne et en France ». L’après-midi, beaucoup d’entre nous sont allés à la mer pour jouer au beach-volley. Dans les jours qui ont suivi, nous avons entre autres visité le musée de l’artiste Vasarely, un parcours d’escalade et avons fait une chasse au trésor dans Aix-en-Provence. Les après-midis, nous étions souvent chez les familles d’accueil, certains se retrouvaient aussi en groupes et partaient ensemble en excursions. Le dernier jour, nous avons encore eu le droit de visiter la magnifique ville de Marseille, que nous pouvons probablement tous dire avoir été notre jour préféré. De la visite d’un musée à la reproduction de la grotte de Cosquer avec ses célèbres peintures rupestres jusqu’au trajet en « Petit train » jusqu’à Notre-Dame-de-la-Garde, tout était au rendez-vous.
Nous sommes désormais de retour à Hambourg et nous pouvons conclure que c’est sans aucun doute une nouvelle expérience de vie qui a apporté de nouveaux défis. Nous avons été confrontés à d’autres coutumes et usages et avons constaté de petites, mais fines différences — par exemple, l’absence de fenêtres à guillotine en France ou parfois l’absence des lavabos dans les toilettes. « J’ai trouvé l’expérience d’un échange très chouette et excitante, nous avons vécu tant de beaux moments avec le groupe », telle est l’affirmation finale d’une participante. Cela en valait vraiment la peine.
Rédigé par des élèves participantes des classes de 8e et 9e

oads/2025/05/IMG_0157-1152x1536.jpeg 1152w, https://www.gymnasium-rahlstedt.de/WordPress_01/wp-content/uploads/2025/05/IMG_0157-1536x2048.jpeg 1536w, https://www.gymnasium-rahlstedt.de/WordPress_01/wp-content/uploads/2025/05/IMG_0157-1320x1760.jpeg 1320w, https://www.gymnasium-rahlstedt.de/WordPress_01/wp-content/uploads/2025/05/IMG_0157-scaled.jpeg 1920w" sizes="auto, (max-width: 450px) 100vw, 450px" />

Photos : Angela Maier