
法国交流 - 在艾克斯-普罗旺斯的一周
Hinweis: Dies ist eine automatische Übersetzung des Seiteninhalts (中文(简体)). Für verbindliche Informationen gilt der deutsche Originaltext. Original anzeigen
注意:这是页面内容的自动翻译(中文(简体))。如需具有约束力的信息,请以德文原文为准。 显示原文
复活节刚过后的4月22日,终于出发了:我们这群由18名八年级和九年级学生混合组成的团队,如今也得以前往南法,与他们在去年冬天认识的交流伙伴见面。乘坐ICE和TGV长途旅行后,我们晚上很晚才抵达普罗旺斯的艾克斯-昂-普罗旺斯。
风景十分美丽,大家对接下来的日子都充满了期待。第一天就充满了看点:我们中的许多人第一次真实地感受到南法和一所典型的法国学校,与德国学校在许多方面不同。那里有更多的规章制度,甚至还有入场检查,令我们感到意外,但亲眼看见也很有趣。我们得以直接走进法国的经典课堂,并随后开展以“德国与法国的著名女性”为主题的项目研究。下午,许多同学去海边打沙滩排球。在接下来的日子里,我们参观了艺术家瓦萨雷里的博物馆、一个攀岩公园,并在艾克斯-昂-普罗旺斯进行了一次城市寻宝游戏。下午我们常在寄宿家庭,亦有些人三五成群一起活动。在最后一天,我们还参观了美丽的马赛,我们大概都可以说这是我们最喜欢的一天。从参观一个博物馆到访问Cosquer洞穴的复制品及其著名的壁画再到乘坐所谓的“Petit Train”前往Notre-Dame de la Garde,样样俱全。
现在我们又回到汉堡,最后可以说,这绝对是一段全新的生活体验,带来了新的挑战。我们面对了不同的风俗和习惯,也遇到了一些小但细微的差异,例如在法国没有翻窗户的设计,或者有时厕所的洗手盆也缺失。“我觉得进行交流的经历非常酷和刺激,我们和团队一起度过了这么多美好时刻,”一位参与者最后的陈述如是说。这绝对是值得的。
由8年级和9年级参与的学生撰写
照片:Angela Maier