
Intercambio con Francia – Una semana en Aix-en-Provence
Hinweis: Dies ist eine automatische Übersetzung des Seiteninhalts (Español). Für verbindliche Informationen gilt der deutsche Originaltext. Original anzeigen
Aviso: Esta es una traducción automática del contenido de la página (Español). Para información vinculante, rige el texto original en alemán. Mostrar original
Justo después de la Pascua, el 22.04, por fin comenzó: Nuestro grupo, formado por 18 alumnos de 8.º y 9.º, ahora también pudo emprender el viaje al sur de Francia para sus parejas de intercambio que habían conocido el invierno pasado. Después de un largo viaje en ICE y TGV llegamos tarde por la noche a Aix-en-Provence. El paisaje es precioso y todos estaban muy ilusionados por los días que se avecinaban. Ya en el primer día fue emocionante: Muchos de nosotros recogimos las primeras impresiones reales del sur de Francia y de una escuela francesa clásica, que en comparación con las escuelas alemanas es diferente en muchos puntos. Allí hay muchas más reglas e incluso un control de acceso, lo cual nos sorprendió, pero fue interesante vivirlo. Pudimos acercarnos directamente al clase magistral en Francia y después seguimos con nuestro trabajo de proyecto sobre el tema “Mujeres famosas en Alemania y Francia”. Por la tarde muchos fuimos al mar a jugar voleibol de playa. En los días siguientes visitamos, entre otros, el Museo del artista Vasarely, un jardín de escalada y realizamos una ruta turística por la ciudad de Aix-en-Provence. Por las tardes estábamos con frecuencia con las familias anfitrionas, algunos se reunían en grupos y hacían algo juntos. En el último día pudimos visitar la hermosa ciudad de Marsella, de la que probablemente todos podamos decir que fue nuestro día favorito. Desde la visita a un museo hasta la réplica de la cueva de Cosquer con sus famosas pinturas rupestres y el viaje en el llamado “Petit Train” a Notre-Dame de la Garde, estuvo todo incluido.
Ahora estamos de vuelta en Hamburgo y, para terminar, podemos decir que, sin duda, ha sido una nueva experiencia de vida que trajo consigo nuevos desafíos. Nos vimos confrontados con otras costumbres y usos y nos topamos con pequeñas, pero finas diferencias, por ejemplo, que en Francia no hay contraventanas o a veces también que falta el lavabo en el aseo. “Encontré la experiencia de hacer un intercambio muy genial y emocionante; hemos vivido tantas experiencias hermosas con el grupo”, afirma una participante. Sin duda, valió la pena.
Escrito por alumnas y alumnos participantes de 8.º y 9.º grado
Fotos: Angela Maier