Обмін з Францією – Тиждень в Екс-ан-Провансі
Hinweis: Dies ist eine automatische Übersetzung des Seiteninhalts (Українська). Für verbindliche Informationen gilt der deutsche Originaltext. Original anzeigen
Hinweis: Dies ist eine automatische Übersetzung des Seiteninhalts (Українська). Für verbindliche Informationen gilt der deutsche Originaltext. Original anzeigen
Після Великодня, 22.04, нарешті усе почалося: наша група, змішана з учнями 8-го та 9-го класів, отримала можливість вирушити до своїх партнерів з обміну у південної Франції, яких вони познайомили минулої зими. Після тривалої подорожі потягами ICE та TGV ми прибули пізно ввечері до Екс-ан-Прованса.
Ландшафт чудовий, і всі дуже раділи майбутнім дням. Уже в перший день було захоплююче: багато з нас уперше справді відчули південну Францію та одну з типових французьких шкіл, яка порівняно з німецькими школами відрізняється у багатьох аспектах. Там набагато більше правил і навіть контроль використання входу, що нас здивувало, але було цікаво спостерігати. Ми мали змогу зануритися в класичний навчальний процес у Франції, а згодом продовжили роботу над нашим проєктом на тему «Відомі жінки в Німеччині та Франції». Пообід fі багато з нас поїхали до моря займатися пляжним волейболом. У наступні дні ми відвідали, серед іншого, музей художника Васарелі, канатний парк і провели міську розвідку по Екс-ан-Провансу. Походи у післяобідній час ми зазвичай проводили з прийомними сім’ями; дехто зустрічався й групами та разом щось робив. На останній день ми мали можливість побачити прекрасне місто Марсель, яке, як ми можемо сказати, стало нашим улюбленим днем. Ми побували на оглядині музею, відвідали копію печери Коссьєр з її відомими печерними малюнками та навіть покаталися на так званому «Малій потяг» до Notre-Dame de la Garde.
Тепер ми знову в Гамбурзі і можемо врешті сказати, що це безумовно новий досвід життя, який приніс нові виклики. Ми зіткнулися з іншими звичаями та обмеженнями і натрапили на дрібні, але приємні відмінності, наприклад, відсутність клямків у вікнах або інколи й відсутність умивальника у туалеті. «Я вважаю досвід обміну дуже цікавим і захоплюючим; ми зробили так багато гарних вражень із цією групою», — таке було фінальне висловлювання однаєї учасниці. Без сумніву це було варто того.
Написано учасницями-школярками з 8-го та 9-го класів
Фото: Анжела Майєр