Gruppe von etwa 40 Personen, die auf einer Wiese im Freien steht, umgeben von Bäumen. Die Teilnehmer sind unterschiedlich gekleidet und posieren für das Foto. Es ist ein sonniger Tag mit blauem Himmel.

การแลกเปลี่ยนกับฝรั่งเศส - หนึ่งสัปดาห์ใน Aix-en-Provence

Hinweis: Dies ist eine automatische Übersetzung des Seiteninhalts (ไทย). Für verbindliche Informationen gilt der deutsche Originaltext. Original anzeigen

Hinweis: Dies ist eine automatische Übersetzung des Seiteninhalts (ไทย). Für verbindliche Informationen gilt der deutsche Originaltext. แสดงต้นฉบับ

หลังช่วงสงกรานต์ทันที ในวันที่ 22.04 กลับเริ่มต้นอย่างจริงจัง กลุ่มของเรา ซึ่งประกอบด้วยนักเรียนชั้นมัธยมปีที่ 8 และ 9 จำนวน 18 คน ได้มีโอกาสเดินทางไปยังแลกเปลี่ยนที่พวกเขาได้พบเจอเมื่อฤดูหนาวที่ผ่านมา ในระหว่างการเดินทางยาวด้วย ICE และ TGV เรามาถึงอี๊อซ์-ออง-โพรองเวส์ในตอนเย็นอย่างช้าๆ บรรยากาศทิวทัศน์สวยงาม ทุกคนตื่นเต้นกับวันต่อๆ ไป ไว้ว่าจะมีอะไรที่น่าสนใจเกิดขึ้นในวันแรก เราได้สัมผัสประสบการณ์ครั้งแรกกับวงการโรงเรียนฝรั่งเศสที่มีกฎระเบียบมากขึ้นและแม้กระทั่งการตรวจเข้าประตู ซึ่งเราประหลาดใจแต่ก็น่าตื่นเต้นที่ได้เห็น เราได้ลองสัมผัสวิชาการแบบดั้งเดิมของฝรั่งเศสตั้งแต่ช่วงเรียนปกติ และต่อมาก็มาถึงส่วนงานโครงงานในหัวข้อ “ผู้หญิงที่มีชื่อเสียงในเยอรมันและฝรั่งเศส” ช่วงบ่ายหลายคนไปเล่นวอลเลย์บอลชายหาดที่ทะเล ในช่วงหลายวันที่ผ่านมา เราเยี่ยมชมพิพิธภัณฑ์ของศิลปิน Vasarely สนุกกับสวนปีนหน้าผา และได้ร่วมในการล่าที่ย่านเมือง Aix-en-Provence ในช่วงบ่าย เรามักไปอยู่กับครอบครัวเจ้าบ้าน บางคนพบปะกันและทำกิจกรรมร่วมกันในกลุ่ม ในวันสุดท้าย เราได้ชมเมืองมาร์เซย์ที่สวยงาม ซึ่งพวกเราคงบอกได้ว่านี่คือวันที่เราชอบที่สุด ตั้งแต่การเยี่ยมชมพิพิธภัณฑ์ ไปถึงการเยี่ยมชมจำลองถ้ำ Cosquer ที่มีจิตรกรรมถ้ำที่มีชื่อเสียง และการขึ้นรถม้าชื่อว่า “Petit Train” ไปยัง Notre-Dame de la Garde ทั้งหมดมีให้เห็น

ตอนนี้เรากลับมาที่ฮัมบูร์กแล้ว และสุดท้ายขอบอกว่า นี่เป็นประสบการณ์ชีวิตครั้งใหม่ที่นำมาซึ่งความท้าทายใหม่ๆ เราเผชิญกับประเพณีและธรรมเนียมที่แตกต่างออกไป และพบเห็นความแตกต่างเล็กๆ แต่พอใจ เช่น ในฝรั่งเศสไม่มีหน้าต่างบานพับไว้ หรือบางครั้งก็ไม่มีล้างห้องน้ำให้เห็น “ฉันคิดว่าประสบการณ์ในการแลกเปลี่ยนนั้นเยี่ยมยอดและน่าตื่นเต้น เรามีประสบการณ์ดีๆ มากมายร่วมกับกลุ่มนี้” คำกล่าวสุดท้ายของผู้เข้าร่วมคนหนึ่ง แน่นอนว่าเป็นการลงทุนน่าประทับใจ

เรียบเรียงโดยนักเรียนผู้เข้าร่วมจากชั้น ม.2 และ ม.3

oads/2025/05/IMG_0157-1152x1536.jpeg 1152w, https://www.gymnasium-rahlstedt.de/WordPress_01/wp-content/uploads/2025/05/IMG_0157-1536x2048.jpeg 1536w, https://www.gymnasium-rahlstedt.de/WordPress_01/wp-content/uploads/2025/05/IMG_0157-1320x1760.jpeg 1320w, https://www.gymnasium-rahlstedt.de/WordPress_01/wp-content/uploads/2025/05/IMG_0157-scaled.jpeg 1920w" sizes="auto, (max-width: 450px) 100vw, 450px" />

ภาพถ่าย: Angela Maier