
Trao đổi Pháp – Một tuần ở Aix-en-Provence
Hinweis: Dies ist eine automatische Übersetzung des Seiteninhalts (Tiếng Việt). Für verbindliche Informationen gilt der deutsche Originaltext. Original anzeigen
Hinweis: Dies ist eine automatische Übersetzung des Seiteninhalts (Tiếng Việt). Für verbindliche Informationen gilt der deutsche Originaltext. Xem bản gốc
Ngay sau Lễ Phục sinh, vào ngày 22/04, chuyến đi finally bắt đầu: Nhóm của chúng tôi, gồm 18 học sinh lớp 8 và 9 được tổ hợp từ nhiều nền, nay cũng được phép lên đường đến miền Nam nước Pháp để gặp gỡ những đối tác trao đổi mà họ đã gặp nhau vào mùa Đông trước. Sau một hành trình dài bằng ICE và TGV, chúng tôi cuối cùng đến Aix-en-Provence vào buổi tối muộn.
Phong cảnh thật đẹp và tất cả đều rất háo hức cho những ngày sắp tới. Ngay ngày đầu tiên đã rất thú vị: Nhiều người trong chúng tôi đã có được những ấn tượng đầu tiên đích thực về miền Nam nước Pháp và một trường Pháp cổ điển, nơi mà so với các trường ở Đức có nhiều điểm khác biệt. Ở đó có rất nhiều quy tắc và thậm chí có một kiểm tra vào cửa khiến chúng tôi ngạc nhiên nhưng cũng rất thú vị khi được chứng kiến. Chúng tôi được thử trải nghiệm trực tiếp giờ học kiểu Pháp cổ điển và sau đó tiếp tục với dự án về chủ đề “Phụ nữ nổi tiếng ở Đức và Pháp.” Vào buổi chiều, nhiều người trong chúng tôi đã ra biển để chơi bóng chuyền bãi biển. Trong những ngày tiếp theo, chúng tôi đã đến thăm bảo tàng của nghệ sĩ Vasarely, một khu vườn leo núi và tổ chức một cuộc đua thành phố vòng quanh Aix-en-Provence. Buổi chiều chúng tôi thường ở lại với gia đình đón tiếp nhưng cũng có người tụ tập thành nhóm và cùng thực hiện một số hoạt động chung. Ngày cuối cùng, chúng tôi còn được tham quan thành phố Marseille tuyệt đẹp, mà có lẽ ai cũng có thể nói là ngày yêu thích của chúng tôi. Từ tham quan bảo tàng cho đến thăm bản sao hang động Cosquer với những bức tranh hang động nổi tiếng cho đến chuyến đi bằng “Petit Train” tới Notre-Dame de la Garde đều có mặt đầy đủ.
Bây giờ chúng tôi đã trở lại Hamburg và có thể kết luận rằng đây chắc chắn là một trải nghiệm cuộc sống mới, mang lại những thử thách mới. Chúng tôi đã đối diện với những phong tục và tập quán khác nhau và gặp phải những khác biệt nhỏ nhưng tinh tế, ví dụ như ở Pháp không có cửa sổ mở hất hay đôi khi còn thiếu chậu rửa trong toilet. “Tôi thấy trải nghiệm trao đổi này thật cool và thú vị, chúng tôi đã có biết bao nhiêu kỷ niệm đẹp với nhóm,” là câu kết luận của một bạn tham gia. Chắc chắn nó đã worth it.
Được viết bởi các học sinh tham gia từ lớp 8 và 9
Ảnh: Angela Maier