
Gouda à GyRa
Hinweis: Dies ist eine automatische Übersetzung des Seiteninhalts (Français). Für verbindliche Informationen gilt der deutsche Originaltext. Original anzeigen
Remarque : Ceci est une traduction automatique du contenu Afficher l'original
Au mois de mai, nos élèves d'échange de Gouda, aux Pays-Bas, sont venus nous rendre visite à Hambourg ! Ils étaient à Hambourg du 12 au 16 mai et ont séjourné dans nos familles. Le thème de notre échange était « Espace pour la pluie » – ou comment mieux protéger les villes contre de fortes pluies et les inondations. Déjà en avril, nous étions à Gouda et y avions rassemblé quelques idées. Nous avons assisté à des conférences et avons commencé à travailler en groupes pour trouver une solution pour les zones confrontées à des problèmes de fortes pluies.
À Hambourg, nous avons encore assisté à plusieurs conférences d'experts et avons également construit nous-mêmes des maquettes. Nos modèles devaient montrer comment mieux préparer les villes à de fortes pluies. Un groupe a par exemple construit des parcs avec des espaces où l'eau peut être collectée. L'objectif était de trouver des idées pratiques pour rendre les villes plus vertes et plus sûres. Nous avons ensuite présenté les maquettes en fin de semaine avec une affiche !
Pendant notre temps libre, nous avons passé beaucoup de temps avec les Néerlandais et nous nous sommes beaucoup amusés ! Le premier soir, nous avons tous mangé ensemble, puis regardé un spectacle de lumières; le deuxième jour, nous étions dans le centre-ville et notamment sur le Grüner Bunker et à Altona, pour écouter une conférence. Mercredi, nous avons travaillé sur nos modèles le matin et l'après-midi nous étions à HafenCity pour une autre conférence. Jeudi, nous avons terminé nos maquettes et le soir, pour finir, nous avons tous joué au bowling ensemble. Vendredi, nous avons eu toute une journée de temps libre et vers 16 heures nos élèves d'échange sont rentrés chez eux en train.
Pour nous, la semaine a été vraiment géniale ! Nous avons beaucoup appris sur le sujet, mais nous avons aussi passé beaucoup de temps avec nos élèves d'échange. Malheureusement, ils n'étaient là que 5 jours, mais nous avons passé un super moment ensemble et nous espérons nous revoir bientôt !
Un compte rendu de Charlize et Milena (10e année)
Photos : Kristin Ommler