文化人双倍

Hinweis: Dies ist eine automatische Übersetzung des Seiteninhalts (中文(简体)). Für verbindliche Informationen gilt der deutsche Originaltext. Original anzeigen

注意:这是页面内容的自动翻译(中文(简体))。如需具有约束力的信息,请以德文原文为准。 显示原文

在2016年,Christine Worch 和 Frauke Müller 将一个全新的项目,名为 KulturistenHoch2,介绍给 Herrn Wolter,我们当时的校长,以及我作为 Deutsch-Fachleitung。

这两个充满热情的女士不需要多言,就说服我们,作为三所试点学校之一从一开始就参与其中,因为这个社会项目的理念本身就足以说明一切:

KulturistenHoch2 邀请收入较低的老年人免费使用汉堡的文化资源——与自己所在街区的高年级中学生一道。此过程利用艺术与文化的强大力量,成为两代人之间的桥梁,在日常生活中常常彼此陌生。

正如我们所预期的,在第一年就有许多高年级女学生和男学生分享了我们对这个理念的热情,并且敢于迈出这第一步走向志愿服务。

在校内工作坊以及外部培训中,他们为新任务做了准备,并且最终在许多文化活动中证明了他们的自信、开放性,以及最重要的与年长者共同开展活动所带来的快乐。

同时,我们非常高兴地发现,在过去两年里,KulturistenHoch2 的这个出色项目已经取得了如此多的进展:例如,他们赢得了副市长 Katharina Fegebank 以及现在的女参议员 Melanie Leonard 作为赞助人,逐步在媒体上获得更多曝光,将项目扩展到更多城区的五所新学校,并且迄今获得了多项知名奖项。

也正因为如此,我们为在本学年再次参与其中、继续推进这个伟大的代际项目而感到非常自豪和欣喜。

Janine Brenzinger