Inscripción en el gimnasio Rahlstedt - Preguntas frecuentes
Hinweis: Dies ist eine automatische Übersetzung des Seiteninhalts. Für verbindliche Informationen gilt der deutsche Originaltext. (Español) Original anzeigen
Note: This is an automatic translation of the page content. For legally binding information, the German original text applies. Mostrar original
Estimadas familias,
nos complace mucho que desee inscribir a su hijo/a con nosotros. Aquí hemos preparado algunas informaciones para ustedes:
1. ¿Cómo y cuándo puedo inscribir a mi hijo/a en el Gymnasium Rahlstedt?
El periodo de inscripción para la escolaridad en los centros de educación secundaria en Hamburgo está fijado de forma uniforme para todas las escuelas. Pueden encontrar el periodo exacto, por ejemplo, aquí: https://www.hamburg.de/weiterfuehrende-schulen/ o bien en noviembre en nuestra página web.
En general, las inscripciones en Hamburgo se realizan tras el cambio de semestre, normalmente en la primera semana de febrero.
En el Gymnasium Rahlstedt llevamos a cabo con ustedes y su hijo/a breves entrevistas de inscripción personales. En estas se trata de que nos conozca(n) y que ustedes puedan hacer preguntas. La entrevista no tiene ningún impacto en la admisión al Gymnasium Rahlstedt.
Por favor, reserve en línea una cita para la entrevista de inscripción. Un enlace para la reserva de citas lo encontrará, a más tardar, en enero en la página de inicio de nuestra página web.
2. ¿Qué debo traer para la inscripción?
Por favor, visítenos junto con su hijo/a. Traiga lo siguiente:
Certificado de la 4.ª clase (1.er semestre)
Original (para presentar) y copia (para conservar en nosotros)
Recomendación de la escuela primaria con rúbrica de competencias
¿Obtenida de la escuela primaria
Original y copia (ambas para conservar en nosotros)
Formulario de inscripción completo
Obtenido de la escuela primaria
Original para conservar en nosotros
Documento de identidad o certificado de empadronamiento de padres y hijo
Original (para presentar) y copia (para conservar en nosotros)
Foto del niño/a
Por favor con nombre. No tiene por qué ser una foto de pasaporte.
Para conservar en nosotros.
Formulario de inscripción interno
Por favor, descargue el formulario [aquí] y imprímalo. Si no tiene posibilidad de imprimir, también puede rellenarlo en la entrevista en el lugar.
Las copias pueden ser copias fotográficas “normales”; no es necesario que sean copias certificadas.
3. ¿Debo/puedo inscribir a mi hijo/a en varias escuelas?
Realizará la entrevista de inscripción en la escuela deseada, la que ustedes y su hijo/a hayan elegido. Solo allí deben entregarse también los documentos.
En el formulario de inscripción, además de la primera opción de escuela, indiquen otras dos escuelas que sean candidatas.
Si su hijo/a no obtiene plaza en la escuela deseada, será automáticamente admitido/a en alguna de las otras escuelas.
4. ¿Es importante inscribir a mi hijo/a lo antes posible dentro del periodo de inscripción? ¿Cómo funciona la asignación de plazas?
El momento de la inscripción no tiene ningún efecto sobre la asignación de plazas. Los únicos criterios para la asignación son:
1. ¿Ya hay un hermano/una hermana en la escuela deseada?
2. ¿Qué tan largo es el trayecto escolar?
Todos los niños obtienen una plaza en la escuela elegida si ya uno de sus hermanos/as la asiste. Las plazas restantes se asignan de forma central por la autoridad escolar, según la “longitud del trayecto escolar desde el lugar de residencia”.
5. ¿Puedo inscribir a mi hijo/a aunque la escuela primaria no haya emitido una recomendación para el gimnasio?
En general sí. En Hamburgo, la elección de la forma de la escuela suele estar en manos de los padres. La escuela primaria emite una recomendación pedagógica.
Tengan en cuenta que esta recomendación fue dada por educadores experimentados que acompañaron a su hijo/a durante cuatro años. Deben tomar su decisión de modo que su hijo/a pueda completar su trayectoria escolar sin demasiados fracasos y no pierda el entusiasmo por aprender. Y tengan en cuenta que, incluso al asistir a una escuela de distrito, la vía hacia el Abitur también está abierta para su hijo/a (a menudo incluso directamente en la misma escuela de distrito elegida).
La recomendación de la escuela primaria no influye en la asignación de plazas en las escuelas superiores.
6. ¿Puede mi hijo/a expresar con quién quiere estar en una clase?
Su hijo/a puede expresar deseos en el formulario de información (ver arriba) sobre con quién quiere estar en una clase. Nos esforzamos por cumplir al menos uno de los deseos, pero no podemos garantizarlo.
Es importante para nosotros que nuestras nuevas clases estén bien combinadas y que cada niño tenga la oportunidad de hacer nuevos amigos.
7. ¿Qué tamaño tienen las clases?
El tamaño de las clases está establecido por la ley escolar de Hamburgo (§87 HmbSG) y, en casos individuales, lo determina la autoridad escolar. En los gymnasios, el tamaño máximo (y también el tamaño normalmente establecido por la autoridad) es de 28 alumnos por clase.
8. ¿Cuántos niños se admiten en el Gymnasium Rahlstedt?
Nuestra escuela está diseñada para admitir, como máximo, cinco a siete clases de 28 alumnos cada una. Cuántas clases haya en un año escolar lo decide la autoridad escolar según el número de inscripciones y la capacidad en ese año de inscripción.
