Đăng ký vào trường trung học Rahlstedt - Câu hỏi thường gặp
Hinweis: Dies ist eine automatische Übersetzung des Seiteninhalts. Für verbindliche Informationen gilt der deutsche Originaltext. (Tiếng Việt) Original anzeigen
Lưu ý: Đây là bản dịch tự động của nội dung trang. Để thông tin có giá trị, hãy dựa trên văn bản gốc bằng tiếng Đức. (Tiếng Việt) Xem bản gốc
Kính gửi quý phụ huynh,
chúng tôi rất vui mừng khi quý vị muốn đăng ký cho con tại trường. Dưới đây là một số thông tin dành cho quý vị:
1. Làm thế nào và khi nào tôi có thể đăng ký cho con tại Gymnasium Rahlstedt?
Kỳ đăng ký để nộp hồ sơ vào các trường cấp THCS ở Hamburg được quy định một cách đồng nhất trên toàn thành phố. Quý vị có thể tìm thời gian chính xác ở đây ví dụ: https://www.hamburg.de/weiterfuehrende-schulen/ hoặc trên trang chủ của chúng tôi từ tháng Mười Một.
Thông thường, các hồ sơ đăng ký tại Hamburg diễn ra sau khi học kỳ một kết thúc, thường vào tuần đầu tiên của tháng Hai.
Tại Gymnasium Rahlstedt, chúng tôi tiến hành cuộc trò chuyện đăng ký ngắn với quý vị và con quý vị. Mục đích là để quý vị và chúng tôi được làm quen với nhau và quý vị có thể đặt câu hỏi. Cuộc trò chuyện không ảnh hưởng tới việc nhận học tại Gymnasium Rahlstedt.
Vui lòng đặt lịch hẹn trực tuyến cho cuộc trò chuyện đăng ký. Liên kết để đặt lịch hẹn sẽ có ở trang chủ của chúng tôi từ tháng Một trở đi.
2. Tôi phải mang những gì đến đăng ký?
Vui lòng đến thăm chúng tôi cùng với con của quý vị. Vui lòng mang theo những mục sau:
Giấy chứng nhận lớp 4 (học kỳ 1)
Bản gốc (trình) và bản sao (lưu lại tại chúng tôi)
Khuyến nghị cấp tiểu học kèm bảng đánh giá năng lực
Nhận từ trường tiểu học
Bản gốc và bản sao (cả hai để lưu lại tại chúng tôi)
Đơn đăng ký đã điền đầy đủ
Nhận từ trường tiểu học
Bản gốc lưu lại tại chúng tôi
CMND hoặc xác nhận đăng ký của bố mẹ và con
Original (trình) và sao y (lưu lại tại chúng tôi)
Ảnh của đứa trẻ
Vui lòng ghi tên. Không nhất thiết phải là ảnh hộ chiếu.
Lưu lại tại chúng tôi.
Đơn đăng ký nội bộ
Vui lòng tải xuống đơn từ [tại đây] và in ra. Nếu quý vị không có cách in, quý vị có thể điền khi phỏng vấn tại chỗ.
Hình sao có thể là những bản sao in bình thường – không cần bản sao được chứng thực.
3. Tôi có nên/muốn đăng ký con ở nhiều trường không?
Quý vị tiến hành cuộc trò chuyện đăng ký tại trường mong muốn mà quý vị chọn cho con. Tại đó mới nộp hồ sơ đầy đủ.
Trong đơn đăng ký, quý vị sẽ ghi rõ trường mong muốn đầu tiên và hai trường khác có thể phù hợp.
Nếu con quý vị không được nhận ở trường mong muốn, sẽ tự động nhận ở một trong các trường khác.
4. Có quan trọng không khi đăng ký sớm trong khoảng thời gian đăng ký không? Làm thế nào để cấp chỗ?
Thời điểm đăng ký không ảnh hưởng đến việc cấp chỗ. Các tiêu chí duy nhất để cấp chỗ là:
1. Có anh chị/em ruột đang học tại trường mong muốn không?
2. Quãng đường đi đến trường dài ngắn như thế nào?
Tất cả trẻ em đều được cấp chỗ tại trường đã chọn, nếu một trong anh chị/em ruột của chúng đang theo học tại trường đó. Các chỗ còn lại sẽ được phân bổ tập trung bởi cơ quan quản lý giáo dục theo “độ dài đường đến trường từ nơi ở”.
5. Tôi có thể đăng ký cho con dù trường tiểu học không đưa ra khuyến nghị cho trường THPT không?
Có thể nói là có. Ở Hamburg, quyết định về hình thức trường thường thuộc về cha mẹ. Trường tiểu học đưa ra khuyến nghị giáo dục.
Xin lưu ý rằng khuyến nghị này được các nhà giáo dục có kinh nghiệm đã đồng hành cùng con trong suốt bốn năm đưa ra. Bạn nên đưa ra lựa chọn sao cho con có thể theo học mà không gặp quá nhiều thất bại và vẫn duy trì hứng thú học tập. Và lưu ý rằng ngay cả khi con học tại trường thành phố, con vẫn có con đường đến chứng chỉ tốt nghiệp (thường là ngay tại trường thành phố được chọn).
Khuyến nghị của trường tiểu học không ảnh hưởng đến việc cấp chỗ tại các trường THPT khác.
6. Con tôi có thể mong muốn làm quen với bạn học ở lớp nào không?
Con quý vị có thể nêu ý muốn với mẫu phiếu cung cấp thông tin (như ở trên) về người sẽ học cùng con ở cùng một lớp. Chúng tôi cố gắng đáp ứng ít nhất một trong các mong muốn, nhưng không thể đảm bảo.
Chúng tôi cho rằng điều quan trọng là các lớp mới phải được phân bổ một cách khác biệt và mỗi em có cơ hội tìm thấy bạn bè mới.
7. Kỹ năng lớp học như thế nào?
Kích thước lớp học được quy định bởi Luật giáo dục thành phố Hamburg (§87 HmbSG) và được cơ quan quản lý giáo dục xác định cho từng trường hợp. Đối với các trường cấp 3, kích thước tối đa (và cũng là kích thước thường được cơ quan xác định) là 28 học sinh mỗi lớp.
8. Có bao nhiêu em được nhận tại Gymnasium Rahlstedt?
Trường của chúng tôi được thiết kế để nhận tối đa năm đến bảy lớp mỗi lớp 28 học sinh. Số lượng lớp mỗi năm học phụ thuộc vào số lượng đăng ký và sức chứa của cơ quan quản lý giáo dục tại năm đăng ký.
