ฆาตกรรมหรือศีล
Hinweis: Dies ist eine automatische Übersetzung des Seiteninhalts. Für verbindliche Informationen gilt der deutsche Originaltext. (ไทย) Original anzeigen
หมายเหตุ: นี่คือการแปลโดยอัตโนมัติของเนื้อหาหน้าเว็บไซต์ สำหรับข้อมูลที่เป็นทางการอ้างอิงต้นฉบับภาษาเยอรมัน แสดงต้นฉบับ
ผู้ชมต้องตั้งคำถามนี้เมื่อพวกเขาถูกชักชวนให้ลงคะแนนหลังจากการแสดงจบลง เหมือนเป็นคำประกาศ นักแสดงทั้งหมดของคลาสละครภายใต้การนำของยาซมิน เซ็ค ยืนเด่นอยู่บนเวทีและกล่าวถ้อยแถลงของตน และอีกครั้งที่คำชี้นำดูไม่สบายใจ เพราะผู้ชมต้องตัดสินใจ—คุณอยู่ฝั่งไหนของชีวิตจริงๆ?
คลาสละครได้หยิบบทกวี Sturm- und Drang ของ Schiller มาเป็นตัวช่วยเพื่อให้คำถามอยู่ในใจ: เร็วแค่ไหนที่คนฝันเฟื่องจะเปลี่ยนเป็นผู้กระทำความผิด? ค่านิยมจะล้มลงง่ายเพียงไรเมื่อเห็นว่าไม่ได้รับการมองเห็น ถูกปฏิบัติอย่างไม่ยุติธรรม? ศีลธรรมสิ้นสุดที่ไหนและอาชญากรรมเริ่มต้นที่ใด?
เรื่องจริงๆ เป็นการโต้เถียงระหว่างพี่น้องสองคนที่เป็นศูนย์กลางของเรื่อง ขณะที่ Karl ผู้เป็นบุตรคนแรกและสืบทอดบัลลังก์ออกท่องป่า Franz ผู้เกิดทีหลังวางแผนสร้างกลโกงเพื่อการสืบราชบัลลังก์ เขามีอิทธิพลต่อพ่อให้สั่งตัดมรดก ดังนั้น Karl ที่ผิดหวังจึงเกี่ยวข้องกับความคิดของเพื่อนๆ ของเขาในการก่อตั้งแก๊งโจรและให้คำสาบานต่อความภักดี เพื่อเร่งรัดการรับมรดก Franz ตัดสินใจใฝ่หาความโปรดปรานของ Amalia คู่หมั้นของ Karl เขาส่งคนไปที่บอกข่าวผิดๆ ว่า Karl ตายแล้วและเจตจำนงสุดท้ายของเขาคือการแต่งงานของ Franz กับ Amalia Karl ต้องทนกับการทรยศในกลุ่มโจรของเขา เมื่อพ่อทรุดลง Franz คิดว่าเป้าหมายบรรลุแล้ว เขาอยากบังคับให้ Amalia แต่งงาน Karl กลับมาและตระหนักถึงแผนร้ายของพี่ชาย จึงสั่งโจรของเขาออกมาตีจู่โจม — อะไรที่เริ่มจากความคิดอุดมการณ์จบลงด้วยความรุนแรงหรือด้วยความยุติธรรม?
การแต่งกลุ่มโจรที่ Karl นำมานั้นมีผู้ร่วมแสดงจริงๆ จำนวนมากและอยากเป็นคนที่ต่อต้านและไม่ธรรมดามากๆ ถูกนำเสนออย่างชาญฉลาด เมื่อกลุ่มบุกเวที พันธมิตรและรวมตัวกัน — เพื่ออุดมการณ์และสิทธิ์ต่อสิทธิ— และทำนองโฆษกร้องเสียงประสานอย่างชัดเจน ทุกคนจะถูกสะกดจิต
ผลงานของทีมทั้งหมดน่าประทับใจ โดยที่ Karl ผู้เชื่อมั่นและขัดแย้งภายในอย่างลึกซึ้ง และ Franz ผู้ฉวยโอกาส อหังการ และดูเหมือนจะบ้าคลั่งขึ้นเรื่อยๆ ฉากเวทีง่ายๆ ประสบความสำเร็จ ไม่ต้องการอะไรมากหากข้อความอยู่ได้ดีและจังหวะเพลงและเนื้อเพลงที่เข้ากับการเปลี่ยนฉากช่วยเสริม: ประทับใจ สำเร็จ กระตุ้นความคิด และบันเทิง
และโจรล้วนกระทำจากความโกรธต่อสภาพที่เป็นอยู่ มนุษย์ถูกล่อใจและเชื่อถือได้แค่ไหน? นี่คือหัวข้อใหญ่ที่ยังคงทันสมัยถึงทุกวันนี้
รายงานโดยอันยา ไฮลกทาก
s://www.gymnasium-rahlstedt.de/WordPress_01/wp-content/uploads/2025/06/A6300072DXO8-JPG-768x512.jpg 768w, https://www.gymnasium-rahlstedt.de/WordPress_01/wp-content/uploads/2025/06/A6300072DXO8-JPG-1536x1024.jpg 1536w, https://www.gymnasium-rahlstedt.de/WordPress_01/wp-content/uploads/2025/06/A6300072DXO8-JPG-2048x1365.jpg 2048w, https://www.gymnasium-rahlstedt.de/WordPress_01/wp-content/uploads/2025/06/A6300072DXO8-JPG-90x60.jpg 90w, https://www.gymnasium-rahlstedt.de/WordPress_01/wp-content/uploads/2025/06/A6300072DXO8-JPG-1320x880.jpg 1320w" sizes="auto, (max-width: 600px) 100vw, 600px" />
ภาพถ่ายโดย Anke Buchholz
