Eine Gruppe von Jugendlichen sitzt in einer Bibliothek auf Stühlen und Sofas. Sie halten Bücher in den Händen und schauen in die Kamera. Im Hintergrund sind Regale mit vielen Büchern zu sehen. Die Atmosphäre ist entspannt und freundlich.

獲勝者已確定：六年級朗讀比賽

十二月初，在聖誕節前的期間Traditionally in der Vorweihnachtszeit 🎄🎅🏻 ✨，本年度六年級的朗讀比賽在我們學校舉行，評選出班級校代表。所有六年級在十一月各自選出兩名最佳閱讀者。每位讀者先自選一本書做簡短介紹，然後朗讀一段未事先準備的外文文本。評核標準同時涵蓋班級決賽與校級決賽的閱讀流暢度、文本片段的呈現以及選取文本片段的適切性。 （班級冠軍得主：Maxie G. 與 Vincent S. 6a，Alissa N. 與 Niklas K. 6b，Joanna N. 與 Ferdinand S. 6c，Finja L. 與 Timo M. 6d，Annabelle S. 與 Liam F. 6e，Vicky H. 與 Tamina M. H. 6f，Carla W. 與 Oskar A. 6g） 經過一場緊張而精彩的比賽，所有參賽者都發揮出色；評審團由 Frau Fröhlich、Frau Niklowitz 以及去年的冠軍 Zahid M.（現為 7c）組成，對於自選文本與閱讀外文文本後的討論都十分充分，尤其是在第二輪的抉擇上頗為艱難。最終決出了前三名：       第三名為來自 6f 的 Vicky H.，第二名為來自 6b […]

Weiterlesen
Weihnachtskonzert am 15.12. um 18 Uhr, mit einem Weihnachtsmann, der fröhlich winkt und einen Geschenkesack hält, vor einem festlich beleuchteten Gebäude.

「賜予我們和平」：2025年冬季及聖誕音樂會邀請 - 2025年12月15日18時於論壇舉行

今年我們也將再次以音樂把握節日氣氛：於 2025 年 12 月 15 日（星期一）下午 6 點，在論壇舉辦一場大型校園音樂會。入場免費，但我們歡迎捐款支持 UNESCO 課程的當前專案。 在 Harald Krösser 總導演下，我們組成了豐富的節目。從五年級學生展示他們在新學習樂器上的第一步，到高年級合唱團與搖滾樂團，涵蓋各個年齡層。 GyRa 的舞蹈社也將再次登場（指導：Helia Kalkoran）。今年全新加入的是 Beatboxing 社；日間由 J.P. Tambke 負責領導。讓您拭目以待！ 若在音樂會前需要幾杯飲料、蛋糕和小點心，您可在 17:30 起於論壇前廳的其中一個高年級檔案站位。收入將用於資助社團的研修與行程。換句話說，您不僅對自己有益，也在支持我們高中的專案課程。我們期待您的蒞臨！ 因應特別情況，請提示您以下事項： 由於這是校園活動，學生使用手機的行為被禁止。也請其他人作為孩子們的榜樣，出於對所有參與者私隱的尊重，避免手機拍攝。請把手機放入口袋，享受一場不受干擾的音樂之夜！非常感謝！ Eva Maschke P.S.：這裡還有由 Lahann 先生帶領的吉他社送上的小型聖誕音樂祝福： https://www.gymnasium-rahlstedt.de/WordPress_01/wp-content/uploads/2025/12/Santa-Claus-Is-Coming-To-Town.mp3 照片：Eva Maschke；海報設計（標題頁）：Arne Bautz

Weiterlesen
Gruppenfoto von etwa 50 Personen, die in einem Innenraum vor einem Weihnachtsbaum stehen. Die Menschen sind unterschiedlich gekleidet und lächeln in die Kamera. Im Hintergrund sind Fenster und eine Wand zu sehen.

法德交流萬歲！

連續第三年，我們再次迎來來自法國的交換伙伴——艾克斯-馬賽普倫斯 Collège Sophie Germain 的學生。他們在德國的漢堡景點、呂貝克聖誕市集，或只是一般課堂上，從11月26日到12月3日見到了許多新事物，並窺見了德國家庭的日常。本學年有21名來自8-10年級的學生參加法國交流——其中一些甚至第二次參與！三月底將迎來回訪，我們將以南法的春日氣候取代聖誕前的冬日氣息。大家都充滿期待！ 作者：Angela Maier 照片：Angela Maier

Weiterlesen

GyRa的學生在DESY進行研究

6f 班級前往德國電子同步加速器（DESY）在漢堡-巴倫菲爾德的真空實驗室，作為中學自然與科技課程的一部分。兩位同學報導： 親愛的同學們、親愛的家長與本站訪客， 於 2025 年 10 月 8 日前往 DESY 的行程非常刺激。雖然我們要搭地鐵、城際鐵路、巴士及區域列車，路途遙遠，但值得一趟。 在真空實驗室裡有大型真空泵，我們用它進行了許多不同的實驗。一開始大家只是談研究與實驗物理；後來才開始談真空。我們分成多個四人小組，圍繞真空主題進行研究。對我們而言最有趣的實驗是氣球實驗與馬格德堡半球實驗。我們在其中發現把不同物質放入真空中並進行觀察時會發生什麼，感到非常有趣。 也有一個很酷的午餐休息時間，可以玩耍。午餐後，我們談到日常生活中的真空。最後有一個總結性實驗。非常刺激也很好吃。不過關於它，我就不再多說…… 祝你們在 DESY 玩得開心！ 作者：Felix 與 Matas 陪同教師：Scholz 先生（NuT）與 Mladenovic 先生（體育） 圖1：著名的馬格德堡半球，由 Hannah 與 Melita 研究 影片 – 真空中的氣球   影片2：真空中氣球會發生什麼？ 圖3：結尾實驗

Weiterlesen
Ein Banner mit der Aufschrift "ANMELDUNG FÜR DIE ZUKÜNFTIGEN 5. KLASSEN". Darunter steht "2. - 6. FEBRUAR 2026" und "BUCHEN SIE AB SOFORT IHREN TERMIN ZUM ANMELDEGESPRÄCH". Eine einfache, freundliche Zeichnung eines Kindes, das zwei Dokumente in den Händen hält, ist ebenfalls abgebildet.

未來五年級的報名

親愛的未來五年級學生與家長，  在2026年2月2日至6日，您可以在我們的（或其他）學校為2026/27學年度的五年級報名。報名流程為我們進行簡短的個人面談。請為此類報名面談預約一個時間。所有相關資訊請見此處： 5年級報名（學年 2026/2027） 所有關於未來五年級的資訊，現已整理於此： https://www.gymnasium-rahlstedt.de/willkommen

Weiterlesen
Gruppe von 15 Personen in formeller Kleidung, die zusammen vor einem Bildschirm mit dem Logo einer Organisation stehen. Eine Person hält eine Flagge der Vereinten Nationen. Im Hintergrund sind mehrere nationale Flaggen und ein Bildschirm mit Informationen zu sehen.

RaMUN 2025 – 外交與社群在拉爾施泰特高中

我們的 第五屆 RaMUN 大會 今年再次在校內舉行——有來自 Meiendorf 高中 的兩位受歡迎嘉賓，他們在辯論中無縫融入。與每次 MUN 大會一樣，代表們穿著正式的 穿著要求，用 英文 進行辯論，遵循通常的聯合國流程。 S3 組織團隊 確保了結構化且流暢的流程，以及在辯論中的經驗與專業。S1 代表團 初次參加 MUN 大會，表現出為 有希望的前景，很快便融入辯論。也有多位 十年級學生 把握機會，獲得初步印象並積極參與討論。來自不同班級的眾多 觀眾 全神貫注地跟隨會議。 兩個委員會聚焦於時下議題：加沙與以色列的兒童權利以及 伊朗的婦女權利。一個特別的節目是與 Live-連線至 Stéphanie Toschi 的連線，人權事務顧問，在盧森堡駐紐約聯合國代表機構。她說明了在全球變局中，對政治與外交的興趣對專業人士和年輕人都多麼重要。 在 Closing Ceremony 結束後，日子在放鬆的氛圍中於共同的 Pizza 晚餐 圓滿收官——恰如我們的口號 「努力工作 – 盡情玩樂」，也是一次圓滿成功的 RaMUN 大會結束。 想要看幾張會議的印象照片，請點這裡到 RAMUN Magazine！ 撰稿：Thomas Köhler 照片：Hilda B.（S3）

Weiterlesen
Gruppenfoto von Schülerinnen und Schülern in einer Halle, umgeben von großen Fenstern und einem Weihnachtsbaum. Die Personen stehen in mehreren Reihen und lächeln in die Kamera.

聖誕氣息在GyRa中庭

自本週起，GyRas 的中庭便亮起我們的大型聖誕樹。它高約六到七公尺，並散發著溫暖的燈光，十分顯眼。 以滿滿的喜悅與細膩的裝飾，我們的學生會裝點了這棵樹，為聖誕前的時光揭開序幕。樹上懸掛著球飾、星星與小小驚喜，現在邀請所有人，在繁忙的校日中稍作停留。 這是一個節日般的亮點，再次為中庭帶來這份特別的十二月氛圍。 文字與照片：Annica Lübbert 與 Brigitte Köchlin

Weiterlesen
Info-Abend für die zukünftigen 5. Klassen am Mittwoch, 3. Dezember 2025 um 18:00 Uhr. Individuelle Beratung ab 17:30 Uhr.

2025年12月3日資訊晚會

親愛的即将升入五年級的家長們， 很高興回答您的問題，並向您提供我們學校、課程與報名流程的詳情。我們誠摯邀請您於12月3日來我們的中庭參加資訊之夜。 從17:30開始，我們將就各種議題在面談中為您解答個別問題。18:00起，我們將以簡短的簡報向您介紹學校及其提供的課程與活動。 2025年12月3日，星期三 抵達及個別問題：從17:30開始 簡報開始：18:00 Atrium Gymnasium Rahlstedt（Doberaner Weg 主要入口） 關於即將升入五年級的所有資訊，您可以在此綜合查看： https://www.gymnasium-rahlstedt.de/willkommen

Weiterlesen
1 … 3 4 5 6