Impormasyon tungkol sa Paglipat ng Paaralan / Proseso
Hinweis: Dies ist eine automatische Übersetzung des Seiteninhalts. Für verbindliche Informationen gilt der deutsche Originaltext. (Filipino) Original anzeigen
Paalalahanan: Ito ay isang awtomatikong pagsasalin ng nilalaman ng pahina. Para sa mga mapagkakatiwalaang impormasyon, ang orihinal na teksto sa Aleman ang dapat sundin. (Tagalog) Ipakita ang orihinal.
Mga magulang na mahal namin,
kung plano ninyong ilipat ang iyong anak sa ibang paaralan, lubos naming inirerekomenda na muna kayong makipag-ugnayan para sa isang konsultasyon sa kinauukulang pinuno ng departamento. Para sa mga taong may edad 11-13 (baitang 5-7) ang in-charge ay si Gng. Köchlin (brigitte.koechlin@bsfb.hamburg.de), para sa mga taong may edad 14-16 (baitang 8-10) si G. Essen (ulf.essen@bsfb.hamburg.de).
Ang paglilipat ng paaralan ay laging kailangang isulat na aplikasyon. Makukuha ninyo ang pormularyo mula sa kinauukulang pinuno ng departamento. Pakitandaan na gamitin ninyo ang tamang pormularyo. Sa ibaba makikita ninyo ang isang halimbawa ng aplikasyon.
Pakiusap ding tingnan ang paunawa ng opisina, kung saan nakalista ang mga oras para sa pagsusumite ng aplikasyon. Lahat ng aplikasyon ay dapat isumite mismo sa opisina ng paaralan. Ipapaabot namin ang mga ito sa kalihiman ng paaralan.
Makakatanggap kayo mula sa kalihiman ng paaralan ng isang abiso kung ang inyong aplikasyon para sa paglilipat ng paaralan ay tinanggap.
Fristhinweis Schulformwechsel STS Jg. 7.pdf
Elterninformation_Schulwechsel.pdf