KulturistenHoch2
Hinweis: Dies ist eine automatische Übersetzung des Seiteninhalts (Filipino). Für verbindliche Informationen gilt der deutsche Originaltext. Original anzeigen
Hinweis: Dies ist eine automatische Übersetzung des Seiteninhalts (Filipino). Für verbindliche Informationen gilt der deutsche Originaltext. Ipakita ang orihinal.
Noong taong 2016, dinala nina Christine Worch at Frauke Müller ang isang ganap na bagong proyektong pinangalang KulturistenHoch2 kay G. Wolter, ang aming noo’y punong-guro, at sa akin bilang pinunong ng asignaturang Aleman. Hindi nangangailangan ng maraming salita ang dalawang masigasig na mga babae upang kumbinsihin kami na bilang isa sa tatlong pilot na paaralan ay makibahagi mula pa lang sa simula, dahil tunay na nagsasalita ang ideya ng proyektong panlipunan para sa sarili nitong.
KulturistenHoch2 ay nag-aanyaya sa mga nakatatanda na may maliit na pensiyon na libre ang paggamit ng mga alok sa kultura ng Hamburg – kasabay ng isang mag-aaral na nasa mataas na antas ng paaralan mula sa sariling distrito. Dito ginagamit ang napakalaking lakas ng sining at kultura upang maging tagapamagitan sa dalawang henerasyon na sa araw-araw ay madalas na nagiging estrangero sa isa't isa.
Katulad ng inaasahan namin, sa unang taon ay maraming mag-aaral sa mataas na antas ang nagbahagi ng aming sigla para sa ideya ng Kulturisten at nagtiwala na harapin ang unang malaking hakbang tungo sa bolunterismo.
Sa mga workshop sa loob ng paaralan at pati na rin sa mga panlabas na pagsasanay, sila ay naghanda para sa kanilang bagong gawain at kalaunan ay sa maraming mga kaganapang kultural ay naipakita kung gaano sila kahanda, bukas na isipan, at higit sa lahat kaligayahan ang paghubog ng magkasanib na mga gawain kasama ang mga nakatatanda.
Lubos kaming natutuwa na mapansin kung gaano kalaki ang ambag ng KulturistenHoch2 sa kanilang kahanga-hangang proyektong pang-generasyon sa nakalipas na dalawang taon: Halimbawa, nakuha nila ang ating bise alkalde na si Katharina Fegebank at ngayon ay pati na rin si Senadora Melanie Leonard bilang mga tagapangalaga, mas dahan-dahan na sumasakop sa media, sinalihan ang limang bagong paaralan sa karagdagan pang mga distrito ng lungsod, at ngayon ay nakatanggap ng iba't ibang kilalang parangal.
Dahil dito kami ay napaka-maipagmalaki at masaya na makibahagi muli sa kasalukuyang taon ng paaralan kapag ipagpapatuloy ng KulturistenHoch2 ang kanilang kahanga-hangang proyektong pang-generasyon.
Janine Brenzinger