Информация о переводе в другую школу / Процедура
Hinweis: Dies ist eine automatische Übersetzung des Seiteninhalts. Für verbindliche Informationen gilt der deutsche Originaltext. (Русский) Original anzeigen
Примечание: это автоматический перевод содержания страницы. Обязательную информацию следует считать исходным немецким текстом. (Русский) Показать оригинал
Уважаемые родители,
если вы планируете перевод вашего ребенка в другую школу, мы настоятельно рекомендуем сначала обсудить это с руководителем соответствующего подразделения. Для классов 5-7 отвечает госпожа Кёхлин (brigitte.koechlin@bsfb.hamburg.de), для классов 8-10 — господин Ессен (ulf.essen@bsfb.hamburg.de).
Перевод в другую школу всегда подается письменно. Форму вы получите у ответственного руководителя подразделения. Пожалуйста, убедитесь, что вы используете правильную форму. Ниже приведен образец заявления.
Пожалуйста, обратите внимание и на информационный лист ведомства, из которого можно узнать сроки подачи заявления. Все заявления должны подаваться непосредственно в школьном офисе. Мы направим их в школьное ведомство.
Вы получите от школьного ведомства уведомление о том, был ли ваш запрос на перевод удовлетворен.
Фристинвис Школьной смены STS Jg. 7.pdf
Elterninformation_Schulwechsel.pdf