Metamorphosis - Ikalawang Pagganap ngayon, Martes 24.02.26 sa 6 ng gabi sa Atrium

Metamorphose – Isang di-malilimutang pagsasakristal Isang dula na binuo ng S4-Theaterkurs ng Gng. Heiligtag Pebrero 2026. “Minsan ang pinakadakilang pakikibaka ay hindi laban sa mundo, kundi laban sa bersyon ng sarili mong sinisira ka… at tinatawag na kalayaan!” – ang pangungusap na ito ay nananatili. Pinagtutulungan nito kung bakit ganap na kapanipaniwala ang Metamorphose: ang pakikibaka sa sarili, sa mga […]

Weiterlesen
Eine Gruppe von Musikern spielt auf einer Bühne. Im Vordergrund ist eine Musikerin mit einem Instrument zu sehen, während im Hintergrund weitere Musiker an verschiedenen Instrumenten, darunter ein Klavier und eine Gitarre, sitzen. Die Beleuchtung ist in lila Tönen gehalten und schafft eine festliche Atmosphäre. Zuschauer sind im unteren Bildbereich sichtbar.

Isang makulay na gabi ng konsiyerto

Sa kabila ng matinding malamig na panahon ng Rosenmontag, puno pa rin ang Atrium. Mula sa aming kamangha-manghang koponan ng tekniko, maayos na binigyang-lilim, lumabas ang sigla ng lahat ng grupo ng musika, mula sa instrumental na pangkat ng Jg. 5 (Pamamuno: Martin von Hopffgarten at Maja Kemper) at ng Ganap-dalawampung banda ni G. Tolmachov hanggang sa mga banda ng […]

Weiterlesen
Text auf dem Bild: "METAMORPHOSE" in großen, weißen Buchstaben auf einem blauen Hintergrund.

Metamorphosis - Isang hindi malilimutang pagbabago. Pagtatanghal ng teatro sa Pebrero 23 at 24 sa ganap na 6 ng gabi sa Atrium

Ang kurso sa teatro ng ikalabindalawang grado sa ilalim ni Gng. Heiligtag ay magpapalit sa entablado ng Atrium sa isang lugar ng tuloy-tuloy na pagbabago sa ika-23 at ika-24 ng Febrero ng alas-6:00 ng gabi. Ano ang mangyayari kung ang pagbabago ay hindi isang paglipat – kundi isang pagkapunit? Isang katawan na hindi na kasya. Isang tinig na kumukupas sa […]

Weiterlesen

Mula sa Klase sa Matematika ng 5b: Isang Proyekto ng Survey

HSV o St. Pauli na lang? Kami si Rabija, Lili at Shahzad. Galing kami sa klase 5b. Mula Nobyembre hanggang Enero nagkaroon kami ng isang survey project sa asignaturang Matematika na pinamunuan ni G. Massong. Sa katapusan ng 2025 hiniling naming gumawa ng aming mga poster. Bilang tanong pinili namin: “Ano ang iyong paboritong football club?” Umabot kami ng 300 […]

Weiterlesen

Isang makislap na magandang ekskursyon - ang Klase 9d sa DESY

Noong huling bahagi ng Enero, ang klase na 9d ay nag-exkursion papuntang DESY. Doon ay nagsagawa kami ng mga eksperimento tungkol sa atomic physics bilang bahagi ng araling pisika. Pagkatapos ng isang pagpapakilala sa paggamit ng mga radium sources at mga kagamitan sa pagsukat pati na rin ng pagsukat ng null effect at aktibidad ng iba’t ibang asin, ang mga […]

Weiterlesen
Gruppenszene mit mehreren Personen auf einer Bühne, die Urkunden oder Preise halten. Im Hintergrund sind weitere Personen zu sehen. Die Atmosphäre wirkt feierlich und stolz.

1st Place in the Youth Debates Network Competition

Malaking tagumpay para sa ating paaralan sa paligsahan na “Jugend debattiert”: si Natalie mula sa 9b ang nanalo sa pagsasama-samang paligsahan na “Elphi” para sa pangkat ng edad 1 at nakamit ang 1st Place ! Lumalaban sa paligsahan ang una at ikalawang inilagay mula sa mga paaralang pampaaralan ng walo sa Hamburg. Pagkatapos ng dalawang kapanapanabik na preliminaryo, ang apat na pinakamagagaling […]

Weiterlesen
Drei Schauspieler stehen auf einer Bühne, während das Publikum im Vordergrund sitzt. Die beiden männlichen Darsteller tragen Anzüge in Pastellfarben, während die weibliche Darstellerin ein elegantes, helles Kleid trägt. Im Hintergrund ist ein dekoratives, farbiges Fenster zu sehen, das die Bühne umrahmt.

Bakit kailangan pang pumunta sa teatro kung ang teatro ay dumarating din sa atin?

Noon 2026, muli silang bumalik: ang mga gumagalaw na aktres at aktor ng White Horse Theatre. Sa panig nilang dala-dala ang adaptation ng entablado ng “The Great Gatsby” at binago ang Atrium sa halos 90 minuto bilang marangyang Amerika ng dekada ’20. Sa tulong ng ilang karaniwang aksesorya, pinasok ng apat na native speakers ang iba’t ibang papel at hinamon […]

Weiterlesen
1 2 3 4 … 6