Gruppe von Jugendlichen und Erwachsenen in sportlicher Kleidung, die in einer Halle stehen und lächeln. Im Hintergrund sind sportliche Netze sichtbar.

Kabataan nag-eensayo para sa Olimpiyada sa Hall Hockey - Halos hindi nakapasok sa Final Round

Hinweis: Dies ist eine automatische Übersetzung des Seiteninhalts (Filipino). Für verbindliche Informationen gilt der deutsche Originaltext. Original anzeigen

Hinweis: Dies ist eine automatische Übersetzung des Seiteninhalts (Filipino). Für verbindliche Informationen gilt der deutsche Originaltext. Ipakita ang orihinal.

Ngayong araw ginanap ang paunang yugto ng kumpetisyon na „Jugend trainiert für Olympia Hallenhockey“ ng mga paaralan sa silangan ng Hamburg at masigasig kaming nagsimula kasama ang aming mga bagong coach na sina Lotti at Anna patungo sa Gymnasium Buckhorn.
Ang unang laro laban sa Gymnasium Oberalster ay nanalo kami ng buong lakas at ang Albert Schweizer ay walang tsansa laban sa aming masigasig na koponan, na talaga namang binubuo ng 12 na manlalaro mula sa RHTC na pumapasok sa klase 5-7.
Sa kasamaang palad, maliit ang aming mga tsansa sa ikatlong laro laban sa Grootmoor at kailangang ibigay ang tatlong puntos. Pagkatapos nito, hindi kami nakapasok sa anumang draw (0:0) laban sa Johanneum at lahat ay nakasalalay sa aming huling laro laban sa Carl von Ossietzky Gymnasium. Sa kasamaang palad, natalo namin ito ng 0-2 at umabot kami sa ika-3 na puwesto at hindi kami kwalipikadong pumasok sa final round.
Ngunit malinaw na ipinakita ng aming mga lalaki na kaya nilang makasabay sa antas ng kompetisyon na ito at kung kaunting swerte at isa pa o dalawa pang desisyon ng hurado pabor sa amin ay karapat-dapat sana kaming makasama sa mga nangungunang puwesto sa Hamburg. Susubukan namin ito muli sa tag-araw sa larangan.
Ito ay isang kamangha-manghang araw kasama ang mga bata at malaking pasasalamat kay Lotti at Anna na may malaking dedikasyon na na-coach at na-motivate ang mga batang lalaki!

Isang ulat mula kay Lena Mink

Ang aming koponan kasama sina Anna at Lotti

Pagdepensa ng isang maikling sulok