กลิ่นอายของเวทมนตร์หมึกพัดผ่านห้องสมุด
Hinweis: Dies ist eine automatische Übersetzung des Seiteninhalts. Für verbindliche Informationen gilt der deutsche Originaltext. (ไทย) Original anzeigen
หมายเหตุ: นี่คือการแปลโดยอัตโนมัติของเนื้อหาหน้าเว็บไซต์ สำหรับข้อมูลที่เป็นทางการอ้างอิงต้นฉบับภาษาเยอรมัน แสดงต้นฉบับ
วันจันทร์ที่ 13 ตุลาคม 2025 สี่ชั้นประถมปีที่ห้าพาไปฟังการอ่านโดยนักเขียน Theresa Bell ในห้องสมุดของโรงเรียนเรา บรรยากาศที่อบอุ่น นักเขียนได้อ่านจากนิยายทั้งสองเรื่องของเธอคือ “Sepia และการตื่นของมนต์หมึก” และ “Sepia และการสมรู้ร่วมคิดของ Flohall” ขณะนั้นเธอทำให้เราหลงไปกับเรื่องราวของเด็กกำพรอายุสิบสองที่ชื่อ Sepia ที่เดินทางไป Flohall หลังได้รับจดหมายลึกลับจาก Silbersilbe หนึ่งในสามมหาเทพผู้ยิ่งใหญ่ Flohall เป็นเมืองท่าชื่อดังที่หมึกและหนังสือมีค่ามากกว่าทองคำ ที่ Master Silbersilbe สอนให้ Sepia เรียนศิลปะการพิมพ์หนังสือ แต่ทำไมถึงถูกเลือกเป็นเธอ—เด็กหญิงที่ซุ่มซ่าม มีคราบหมึกที่นิ้วอยู่ตลอดเวลา—ยังคงเป็นปริศนา สำหรับสิ่งที่เกิดขึ้นลึกลับซ้ำๆ เธอพยายามค้นหาความจริงร่วมกับเพื่อนใหม่สองคนคือ Niki และ Sanzio
Theresa Bell ได้พัดกลิ่นเวทมนตร์แห่งหมึกผ่านห้องสมุด บรรดาภาพวาดของ Illustrator Eva Schöffmann-Davidov ยังเสริมเสน่ห์ของการอ่านได้เป็นอย่างดี สิ่งที่น่าประทับใจคืออักษรที่นำมาพกติดมาด้วย แสตมป์โลหะแคบๆ ที่มีตัวอักษรหรือตัวอทัณฑ์ที่ถูกประทับอยู่แต่ละตัว ด้วยสิ่งนี้ นักเขียนได้สอนให้ผู้ฟังเห็นขั้นตอนการพิมพ์หนังสือ ที่ผ่านมาหนังสือถูกพิมพ์ด้วยมือ ต้องวางคำเป็นระเบียบทีละคำในรางเรียกว่า Winkelhaken ซึ่งถูกสะท้อนกลับ ความคิดถึงมาถึงคุณคงจินตนาการถึงความลำบากในการสร้างหน้าหนึ่งหน้าที่ต้องใช้แรงงานมาก
การอ่านครั้งนี้ทำให้พวกเราได้ผูกพันมากขึ้น และพวกเราก็อยากอ่านหนังสือทั้งสองเล่มของนักเขียนมากขึ้น งานอ่านนี้เป็นแรงบันดาลใจให้เด็กๆ บางคนหยิบหนังสือขึ้นมาอีกครั้งและปลดปล่อยไปในเสน่ห์ของเรื่องราว
หากคุณกำลังมองหาหนังสืออ่านในช่วงฤดูหนาวที่เย็นเยียบ มาต่อคิวที่ห้องสมุดในวันอังคารถึงวันพฤหัสบดีในช่วงพักเบรกช่วงเช้าหรือช่วงบ่าย หรือวันศุกร์ในช่วงพักกลางวันที่สอง! ที่นั่นมีหนังสือที่ยอดเยี่ยมสำหรับการอ่านอย่างสบายๆ
ขอขอบคุณอย่างยิ่งต่อผู้เขียน Theresa Bell และผู้จัดงานเทศกาล Seiteneinsteiger Lesefest ที่มอบกิจกรรมดีๆ เกี่ยวกับการอ่านให้ทุกปี
บทความโดย Lisa Günther
Fotos: Lisa Günther






