برندگان مشخص شدند: مسابقه خواندن کلاسهای ششم
Hinweis: Dies ist eine automatische Übersetzung des Seiteninhalts. Für verbindliche Informationen gilt der deutsche Originaltext. (فارسی (Persisch)) Original anzeigen
توضیحات: این ترجمهای خودکار از محتوای صفحه است. برای اطلاعات قطعی، متن اصلی به زبان آلمانی معتبر است. (فارسی (Persisch)) نمایش اصلی
اوایل دسامبر، سنتی در فصل پیشاز جشنهای کریسمس 🎄🎅🏽 ✨، مسابقه داستانخوانی امسال کلاسهای ششم را برگزار کرد که در آن پس از رقابتها در کلاسها باید یک برنده مدرسه انتخاب میشد. همه کلاسهای ششم در نوامبر دو دانشآموز را به عنوان بهترین خواننده کلاس انتخاب کردند. در هر صورت هر خواننده پس از معرفی کتاب کوتاه، ابتدا بخشی از کتابی را که خود انتخاب کرده بود، میخواند و سپس یک متن بیگانه ارائه میشد که نمیتوانست از قبل آماده باشد. معیارها هم برای تصمیم کلاس و هم برای تصمیم مدرسه برقراری روانی خواندن و ارائه بخش متن و انتخاب برش متن بود.
(کلاسی قهرمانان: ماکسی گ. و وینسنت س. 6a، آلیسا ن. و نیکلاس ک. 6b، جنا ن. و فردیناند س. 6c، فینجا ل. و تِیو می. 6d، آنابل سگ. و لیام ف. 6e، ویکِی ه. و تمینا م. هـ. 6f، کارلا و اوسکار 6g)
پس از یک مسابقه هیجانانگیز که همه بهترین تلاش خود را کردند و داوران، متشکل از خانم فُرُلیلِخ، خانم نیکلویتز و قهرمان سال گذشته Zahid M. (اکنون 7c)، هم در متون انتخابی و هم پس از خواندن متن بیگانه به طور گستردهای مشورت کردند، به دلیل دشواری انتخاب در دور دوم تصمیم به سه رتبه نخست گرفته شد:
رتبه سوم به ویکِی هـ. از 6f رسید، رتبه دوم به نیکلاس ک. از 6b و برنده مدرسه فردیناند س. از 6c است! فردیناند در فوریه در مسابقه منطقهای شرکت خواهد کرد و از مدرسه ما در آنجا نمایندگی میکند! به همه برندگان تبریک میگوییم، البته به قهرمانان کلاس هم تبریک میگوییم!
اگر خودتان به دنبال کتابهای جالب هستید، اینجا ببینید کدام کتابهای پیشنهادی داوران ملی برای مسابقهی سراسری خوانش است: https://www.vorlesewettbewerb.de/der-wettbewerb/buchempfehlungen
اگر کلاسهای شما 8-12 هستند، احتمالاً اینجا چیزی مناسب است: https://www.lesen-in-deutschland.de/journal/buchtipps-nicht-nur-fuer-jungen-fur-den-lesesommer-2025-1946
در غیر این صورت در اوقات استراحت به کتابخانه بچهها در آتریوم طبقه دوم بیایید. هماکنون دو کیسهرِی نوزده جدید داریم (تایید شده توسط شورای اقلیم مدرسهمان: سپاس!) و در ژانویه یک فضای نشیمن جدید تحویل داده میشود.
همچنین کتابهای جدید زیادی وجود دارد، یکی به موضوعات یونسکو مانند پایداری، برابری جنسیتی، صلح و غیره مربوط است (این بار تشکر از گروه یونسکو مدرسه) و از طرف دیگر کتابهای جدید کودک و نوجوان که با donate از یک ناشر هامبورگی سپاسگزاریم: با سپاس و موفقیت در خواندن!
نوشته: Johanna Wiesner
عکسها: Kim Niklowitz