BT_2010_08

Hinweis: Dies ist eine automatische Übersetzung des Seiteninhalts. Für verbindliche Informationen gilt der deutsche Originaltext. (Español) Original anzeigen

Note: This is an automatic translation of the page content. For legally binding information, the German original text applies. Mostrar original

Durante las vacaciones de verano se demolió el antiguo edificio administrativo. Con el primer picado de arranque para la nueva sala multiusos queremos dejar claro que por fin empieza la construcción de este pabellón espectacular para nuestra escuela y también para Rahlstedt.

Numerosos representantes del parlamento municipal, del consejo de distrito, de la comisión regional de Rahlstedt, así como del distrito y del barrio, estuvieron presentes.

Los discursos sobre este acontecimiento los pronunciaron el director del Gymnasium Rahlstedt, Volker Wolter, la alcaldesa y ministra de educación Christa Goetsch, el director de “Schulbau Hamburg” Klaus Teichert y la jefa del distrito de Wandsbek, Cornelia Schroeder Piller.

El primer picado de arranque se llevó a cabo conjuntamente por la ministra de educación Christa Goetsch y el director de “Schulbau Hamburg” Klaus Teichert el 26 de agosto de 2010.

Aquí las primeras fotos:

Cantan los miembros del coro Cantemus del Gymnasium Rahlstedt

Discurso de Klaus Teichert, director de “Schulbau Hamburg”

ww.gymnasium-rahlstedt.de/dateien/klein450/797_Spatenstich0249.jpg" border="0" />