海外滞在

Hinweis: Dies ist eine automatische Übersetzung des Seiteninhalts (日本語). Für verbindliche Informationen gilt der deutsche Originaltext. Original anzeigen

Hinweis: Dies ist eine automatische Übersetzung des Seiteninhalts (日本語). Für verbindliche Informationen gilt der deutsche Originaltext. 原文を表示

世界を発見しよう！ – 誰もがそう望んでいますよね？ 学校の期間には、海外滞在は他の文化に触れたり、それらに浸ったりする貴重な機会を提供し、新しい人々と出会い、言語を学び、特別な経験を積むことができます。 アラスカからニュージーランド、チリから日本まで、50か国以上で組織が交換プログラムを提供しており、ほとんどの国の希望は満たされないことがありません。

海外へ向かう道はたくさんあります。ここではいくつかの選択肢に触れておきます：

  • ラールシュテット中等学校の既存プログラムによる生徒交換
  • 夏休みや9年生/10年生の在学中、または修了後に、海外で6週間から1学年の個人学校訪問
    • 教育当局のプログラムによる12週間のフランス
    • 教育当局のプログラムによる12週間のカナダ
    • Voltaire – フランスへの生徒交換プログラムを用いた1学年
    • アメリカ合衆国での1学年、議員後援プログラム（PPP）（ドイツ連邦議会と米国議会の共同プログラム）
    • 多くの団体の参加者として
    • 自分で手配
  • 学校卒業後の海外滞在

海外滞在は非常に高額になることがありますが、上記の官庁プログラムや PPP は大きな例外です。しかしUSAに必ずしも行かなくても、カナダやフランスの生活に長く浸らなくても、さまざまな奨学金・助成金によりプログラム費用を少なくすることができます。

こちらの可能性は次のとおりです：

  • 財政的な 支援 のもと、ハンブルク教育庁による海外での学校訪問費用の援助は、以下の 指針
  • 海外向けの BAföG の対象となる生徒
  • 奨学金 – 公益的な青少年交流組織AJAの連合会および7つのAJA組織の奨学金（総額400万ユーロ超）
  • 奨学金 – Deutsche Fachverband High School (DFH) の奨学金（商業的ドイツ団体の連合）およびその加盟団体の奨学金
  • 特定の国グループ向けの奨学金
  • 移民背景を持つ若者、特に政治・社会活動に積極的な若者向けの奨学金
  • ….

しかし自分の旅欲は旅だけで満たせるとは限りません。世界を家に連れてくることもできます。とりわけAJA組織を始めとする多くの組織は、50か国を超える世界中の若者がドイツへ来る機会を提供しています。これらの生徒を受け入れる Gastfamilien（ホストファミリー）は年間を通じて探されています。 GyRaでの学校訪問やドイツの家庭での生活を可能にしています。

詳しい情報：

パンフレット の Schulbehörde

ご興味がある場合は、休み時間や授業後に Frau Keßler へ、またはメールで monika.kessler(at)gyra.hamburg.de までご連絡ください。