Text auf dem Bild: "Die Physiker" von Friedrich Dürrenmatt, Frau Buchholz S4.

„Fizika“, pozorišna večer koja ruši granice između razuma i ludila! - 3.3. i 4.3. u 18 sati u Forumu

Hinweis: Dies ist eine automatische Übersetzung des Seiteninhalts (Bosanski). Für verbindliche Informationen gilt der deutsche Originaltext. Original anzeigen

Hinweis: Dies ist eine automatische Übersetzung des Seiteninhalts (Bosanski). Für verbindliche Informationen gilt der deutsche Originaltext. Prikaži izvorno

Sljedećeg ponedjeljka i utorka napokon je vrijeme: Teatar-kurs 12. razreda poziva sve učenikenastavnike:kači, roditelje i ljubitelje teatra na izvedbu Dürrenmatta klasika „Fizičari“ und (keep)„Fizičari“ na izvedbu Dürrenmatta klasika „Fizičari“. The German text included "Dürrenmatts Klassiker" which we should translate: "Dürrenmatin klasike"? We already included. Let me correct final text to proper Bosnian: Sljedećeg ponedjeljka i utorka napokon je vrijeme: Teatar-kurs 12. razreda poziva sve učenike, nastavnike, roditelje i ljubitelje teatra na izvedbu Dürrenmatovog klasika „Fizičari“. Predstave će biti u ponedjeljak, 03.03.25 i utorak, 04.03.25, u 18:00 sati u Forumu, i naravno je i ulaz slobodan. 
„Fizičari“ su bezvremena i istovremeno veoma aktuelna predstava koja tematizira odgovornost nauke u napetom odnosu između istraživanja i etike. U svijetu koji je obilježen tehnološkim napretkom i moralnim dilemama, predstava postavlja pitanje: Koliko daleko smije nauka ići? I ko nosi odgovornost za posljedice?
Radnja se odvija u psihijatrijskoj ustanovi, u kojoj su smještena tri fizičara koji se smatraju poznatim ličnostima poput Newtona, Einsteina i Möbiusa. No ubrzo postaje jasno da nije sve onako kako izgleda. Kombinacijom humora, uzbudljivih obrata i dubokih dijaloga, predstava odvodi publiku u svijet u kojem ludilo i razboritost često teško jedno razlikuju.
Naš teatar-kurs je mjesecima vježbao kako bi ovo zahtjevno djelo doveo na binu. Pod vodstvom gospođe Buchholz nismo se bavili samo tekstom, već smo se i intenzivno posvetili izvođenju, scenografiji i tehničkoj realizaciji. Svaki od nas se s mnogo angažmana i straasti uključio kako bi stvorili nezaboravno teatralno iskustvo.
Dođite u velikom broju i podržite nas na našoj posljednjoj premijeri!  Obećujemo: bit će večer puna napetosti, humora i promišljenih trenutaka
Vidimo se u Forumu!
Vaš teatar-kurs 12. razreda (Tekst od Eliasa V.)